nghĩa vụ 东道; 东儿; 东 làm nghĩa vụ ; đãi khách ; làm chủ buổi tiệc. 做东道。 义务 ...
quân sự 军事; 戎 công tác quân sự. 军事工作。 hành động quân sự. 军事行动。 khu vực quân...
nghĩa vụ quân sự 兵役 làm nghĩa vụ quân sự ; đi quân dịch 服兵役。 ...
Câu ví dụ
德国拟重新引入义务兵役制度?默 Nước Đức sẽ áp dụng trở lại chế độ nghĩa vụ quân sự bắt buộc?
尽管自1973年来,美国已放弃强制征兵。 Lưu ý rằng từ năm 1973, Mỹ đã bỏ chế độ nghĩa vụ quân sự bắt buộc.
韩国自1957年开始实行强制兵役制度。 Hàn Quốc bắt đầu thực hiện chế độ nghĩa vụ quân sự từ năm 1957 đến nay.
韩国自1957年开始实行强制兵役制度。 Hàn Quốc bắt đầu thực hiện chế độ nghĩa vụ quân sự bắt buộc từ năm 1957.
以色列本身人口较少,所以只能实行义务兵役制度。 Bản thân Israel có dân số ít, nên chỉ có thể thực hiện chế độ nghĩa vụ quân sự bắt buộc.
到2020年前,义务制军人人数缩减至14.5万。 Đến năm 2020, số quân nhân điều động theo chế độ nghĩa vụ quân sự sẽ giảm xuống còn 145.000 người.
阿根廷自1995年起由义务兵役制改为志愿兵役制,服役期为一年。 Argentina đã đình chỉ chế độ nghĩa vụ quân sự từ năm 1995 và thay thế bằng nghĩa vụ quân sự tình nguyện.
然而1918年5月29日的命令对18到40岁男性强制实行义务兵役。 Tuy nhiên, Nghị định ra ngày 29 tháng 5 năm 1918 đã quy định chế độ nghĩa vụ quân sự bắt buộc đối với nam giới lứa tuổi từ 18 tới 40.
现在圣马力诺没有实行强制性的义务兵役制,但是所有年龄在16岁至55岁的公民都可能会在必要时应役,或者志愿服役。 Ngày nay, ở San Marino không có chế độ nghĩa vụ quân sự, nhưng tất cả công dân ở lứa tuổi 16-55 có thể được gọi nhập ngũ khi cần hay nhập ngũ tự nguyện.
现在圣马力诺没有实行强制性的义务兵役制,但是所有年龄在16岁至55岁的公民都可能会在必要时应征服役,或者志愿服役。 Ngày nay, ở San Marino không có chế độ nghĩa vụ quân sự, nhưng tất cả công dân ở lứa tuổi 16-55 có thể được gọi nhập ngũ khi cần hay nhập ngũ tự nguyện.